16 Duomo di Barga Collegiata di San Cristoforo: terracotte cappella SS. Sacramento


All'interno del Duomo, nella cappella del SS. Sacramento, sono ospitate terrecotte di diversa provenienza e diversa epoca. Sulla sinistra della cappella si trova un ciborio attribuito a Andrea della Robbia (1495 circa), ispirato al tabernacolo di Desiderio da Settignano esistente nella chiesa di S. Lorenzo di Firenze. Gesù Bambino è in piedi sul calice, segno del vino offerto durante l'Ultima Cena, e porta in mano i simboli della Passione; due piccoli angeli in atto di adorazione richiamano all'Eucaristia. Al centro, la porta del tabernacolo viene messa in mostra da due angeli reggicortina, a ricordo dell'apertura del velo al Tempio. La scena è affiancata da due angeli porta ceri. Di fronte, abbiamo una pala raffigurante l'Adorazione del Bambino da parte della Madonna e di quattro angeli oranti (Andrea della Robbia, 1490 circa). Questa terracotta era un tempo ospitata nel convento di S. Francesco; di qui fu spostata in Duomo nel 1879 per salvarla da furti e vandalismi. La ghirlanda, ricca di fiori e frutti simbolici, si completa di una mensola eseguita dalla manifattura Cantagalli di Firenze e aggiunta nel 1934. Da S. Francesco proviene anche la terza ed ultima terracotta, non robbiana e non invetriata; fu prelevata da quella chiesa nel 1936, durante i lavori di restauro del Duomo. La pala, assemblata con conci di terracotta neutra e assai danneggiata, raffigura la Madonna (il Bambino tra le sue braccia è stato asportato) con S. Sebastiano e S. Rocco. Di autore ignoto, forse assimilabile alla bottega di Benedetto Buglioni, è datata intorno al 1527-1528 e con tutta probabilità, originariamente si trovava fuori da Porta Reale.

Inside the Cathedral, in the "SS. Sacramento" chapel, we can find some "terracotta" works of different origins and different periods. On the left side you can see a ciborium attributed to Andrea della Robbia (about 1495). It is inspired by the tabernacle of Desiderio da Settignano in St. Lorenzo church in Florence. Baby Jesus stands on the chalice, a sign of the wine offered at the Last Supper. He holds the symbols of the Passion in his hand; two little angels are in act of adoration to the Eucharist. The door of the tabernacle is shown by two curtain-holding angels, a reminder of the opening of the veil in the Temple; next to them there are two angels carrying candles. On the opposite side, we have a "terracotta" depicting the Adoration of the Child by the Virgin and four praying angels (Andrea della Robbia, around 1490). This terracotta was once in St. Francis convent; it was moved to the Duomo in 1879 to be protected from thieves and vandals. The garland is rich with flowers and fruits and is completed with a shelf made by Florentine Cantagalli factory (added in 1934). The third and last "terracotta" is not from Della Robbia family and is not glazed. It comes from St. Francis convent too. It was taken from that church in 1936, during the restoration of the Cathedral. The altarpiece is assembled with neutral and very damaged terracotta ashlars. It figures the Virgin (the Child in her arms has been removed) with St. Sebastian and St. Rocco. We do not know who is the author, perhaps Benedetto Buglioni workshop. It dates back to around 1527-1528 and probably was outside Porta Reale.

www.openbarga.it